Amateurfunk Forum - Archiv

Fragen und Antworten zum Thema Funk


Impressum

Verantwortlich für dieses Angebot gemäß § 5 TMG / § 55 RStV:
Michael Ott
Dorpater Straße 11
70378 Stuttgart
Deutschland



Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Verantwortlicher

Michael Ott
Dorpater Straße 11
70378 Stuttgart
Deutschland



Arten der verarbeiteten Daten:

- Meta-/Kommunikationsdaten (siehe Abschnitt „Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles“)

Kategorien betroffener Personen

Besucher und Nutzer des Onlineangebotes (Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“).

Zweck der Verarbeitung

- Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte
- Sicherheitsmaßnahmen.

Verwendete Begrifflichkeiten

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.

„Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.

„Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO teilen wir Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit. Sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, gilt Folgendes: Die Rechtsgrundlage für die Einholung von Einwilligungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe des Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Zu den Maßnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Daten, als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, Löschung von Daten und Reaktion auf Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung, bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen (Art. 25 DSGVO).

Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern und Dritten

Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z.B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung erforderlich ist), Sie eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).

Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.

Übermittlungen in Drittländer

Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. D.h. die Verarbeitung erfolgt z.B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z.B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte „Standardvertragsklauseln“).

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO.

Sie haben entsprechend. Art. 16 DSGVO das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.

Sie haben nach Maßgabe des Art. 17 DSGVO das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.

Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

Sie haben ferner gem. Art. 77 DSGVO das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Widerspruchsrecht

Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

Löschung von Daten

Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der Art. 17 und 18 DSGVO gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt. Sofern nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden die bei uns gespeicherten Daten gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

Nach gesetzlichen Vorgaben in Deutschland, erfolgt die Aufbewahrung insbesondere für 10 Jahre gemäß §§ 147 Abs. 1 AO, 257 Abs. 1 Nr. 1 und 4, Abs. 4 HGB (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handelsbücher, für Besteuerung relevanter Unterlagen, etc.) und 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 Nr. 2 und 3, Abs. 4 HGB (Handelsbriefe).

Hosting und E-Mail-Versand

Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen dienen der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, E-Mail-Versand, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die wir zum Zwecke des Betriebs dieses Onlineangebotes einsetzen.

Hierbei verarbeiten wir, bzw. unser Hostinganbieter Meta- und Kommunikationsdaten von Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung dieses Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Abschluss Auftragsverarbeitungsvertrag).

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles

Wir, bzw. unser Hostinganbieter, erhebt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich dieser Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.

Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

Vom Websiteinhaber angepasst
Erstellt mit Datenschutz-Generator.de von RA Dr. Thomas Schwenke




 [ 74 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Schau mal hier:
http://kenwoodlmr-nl.tripod.com/tk759-859.htm
ansonsten mal nach dem Servicemanual suchen.


Sven


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Hallo Uwe,
"Wenn die Handfunke ausversehen 5 Watt rein pustet isses put..."
das kann nicht passieren, denn der UV3R hat nur etwa 1 W in Position Power high hat. Aber Vorsicht ist die Mutter der Porzellenkiste, sagt man.
Ich werde auch ein Dämpfungsglied am Eingang anschließen. Vorerst ist aber Warten angesagt (das Teil kommt voraussichtlich im März). In der Zwischenzeit werde ich das bereits ausgelötete Modul experimental anschließen und schauen, ob es noch lebt. Die bessere Variante für mich wäre wohl, wenn das Modul defekt wäre und nicht der Rest!
Wenn ich Ergebnisse habe, werde mich darüber berichten.
vy 73 Eugen


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Hallo Sven,
vielen Dank für den Hinweis. Diese Seite kenne ich bereits. Das letzte Update ist vom 2002, meine per Email versendete Fragen wurden nur mit einem automatisch generierten Text beantwortet. Die Bediennungsanleitung konnte ich finden, das Servicehandbuch nur noch als kostenplichtiges Download.

Aus Geiz und Überzeugung, das ohne Erfahrung und Werkstattaustattung ich sowieso nicht viel ausrichten kann habe ich es nicht gekauft. Das Austauschen des Hybridmoduls kann ich noch schaffen, mehr geht noch, mehr aber nicht (diese kleine SMD Teile!)

Natürlich interessiert mich schon, wie funktioniert die Leistungssteuerung solches Moduls? Bei schlechten SWR wird ja die Leistung durch Reduktion der Eingangsspannung verringert. Also wird das SWR hinter dem Modul gemessen und die Treiberstufe vor dem Modul damit gesteuert? Das Modul ist also nur vom Außen geschützt. Wenn diese Regelung nicht funktioniert, wird das Modul eher oder später zerstört?
vy 73 Eugen


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Kennst Du diese Seite:
http://www.fracassi.net/iw2ntf/manuali/ ... stment.pdf


Sven


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Eugen: Man kann HF Transistoren durch integrierte Emmiterwiderstände relativ robust machen. Bei Fehlanpassung wird dann eben viel Leistung verbraten. Bin mir nicht sicher ob FM Endstufen überhaupt geregelt werden, die müssen ja nicht unbedingt linear laufen wie SSB Module...
Musst du mal in den Schaltplan gucken.


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Wenn das Modul ausgebaut ist, die schwarze Plastikkappe entfernen (ist nur aufgesteckt) und die Leiterbahnen ohmmäßig durchmessen. Die Unterbrechung ist in den meisten Fällen, selbst mit 10facher Vergrößerung nicht zu sehen! Die Stelle, an der die Leiterbahn unterbrochen ist, lässt sich durch messen exakt ermitteln. Einen feinen Draht, z.B. aus einer Litze 1,5-2cm, zurechtbiegen und über die defekte Stelle löten. Dazu muss das Modul vorgeheizt werden z.B. auf der Warmhalteplatte einer Kaffeemaschine, wenn man keine entsprechende Ausrüstung besitzt. Der Heiz- und Lötvorgang sollte möglichst kurz gehalten werden. Danach das Modul rasch wieder heruntergekühlt werden. Eine Metallplatte oder ein Kühlkörper reicht für diesen Zweck.

MfG


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Hallo Spock,
=Wenn das Modul ausgebaut ist, die schwarze Plastikkappe entfernen=
das ist ein Hadrcore Tipp! Mein Eindruck ist, dass mein Modul vollständig mit einer weißen, weichen Masse vergossen ist.
Weil ein neues Modul bereits bestellt ist, lasse ich es lieber sein.

Hallo Sven,
ja diesen Link kenne ich bereits, von dort habe ich das Benutzerhandbuch, das übrigens sehr knapp verfasst ist. Im Gegenteil zum Programmierhandbuch.

Hallo Uwe,
das mit Leistungsregelung habe ich im Datenblat des Motorola MHW720A2 gefunden. Beide Module sind dreistufig aufgebaut, daraus schloß ich, sie seien ähnlich. Unter dem Punkt Verstärkungsregelung steht dort in etwa: es wird emofohlen die Versorgungsspannung der einzelnen Stufen bei 12,5 V konstant zu halten und die RF-Spannung am Pin 7 (Eingang) zu variieren. Bei Mitsubishi hat jede Stufe eine eigene Versorgung. Bei Motorola werden die Stufen zwei und drei gemeinsam versorgt. Vielleicht sogar konnte man das Modul reinquetschen (die Pins sind nicht ganz kompatibel)
Danke für die Tipps, jetzt muss ich zu OV, zum Morsekurs
vy 73 Eugen


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
[quote]Hallo Spock,
=Wenn das Modul ausgebaut ist, die schwarze Plastikkappe entfernen=
das ist ein Hadrcore Tipp! Mein Eindruck ist, dass mein Modul vollständig mit einer weißen, weichen Masse vergossen ist.
Weil ein neues Modul bereits bestellt ist, lasse ich es lieber sein.

vy 73 Eugen[/quote]

Hallo Eugen,
das ist sehr schlau von Dir, das Berylliumoxid als Paste nicht anzufassen, denn:

[color=#FF4000:30uirwe6]"Aufgrund seiner Toxizität ist die Anwendung eingeschränkt. Die Verarbeitung des Materials wird wegen der Giftigkeit seit 30 Jahren streng kontrolliert, Berylliumoxid enthaltende Bauteile müssen gekennzeichnet sein. In vielen Bereichen wird es durch das ungiftige Bornitrid oder Aluminiumnitrid ersetzt, welches ebenfalls gut Wärme leitet und elektrisch isolierend wirkt."[/color:30uirwe6] (Quelle WIKI)

Ich benutze das Zeugs auch noch, weil es die Wärme viel besser ableitet als das was man heute kaufen kann.

73
Gerhard


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Hi Gerhard,

bin bisher davon ausgegangen das es Berylliomoxid nur als Isolierscheiben (z.B. in HF Transistoren) gibt...
Hast du irgendwo einen Verweis auf die Isolierpaste ?

73 de DL3FOX Uwe


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
[quote]Hi Gerhard,

bin bisher davon ausgegangen das es Berylliomoxid nur als Isolierscheiben (z.B. in HF Transistoren) gibt...
Hast du irgendwo einen Verweis auf die Isolierpaste ?

73 de DL3FOX Uwe[/quote]

Hallo Uwe,
habe ich nicht. Auch als Paste ist das sehr wärmeleitfähig. Das liegt dicht an der Wärmeleitfähigkeit von Kupfer. Lese mal:
http://de.wikipedia.org/wiki/Berylliumoxid isoliert auch
und die nicht:
http://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4rmeleitpaste

Die großen Kupferplatten brauchten wir damals bei IBM nicht. Ich habe noch einen kleinen Restbestand und wenn man die Regeln beachtet, ist alles gut.

73
Gerhard


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Die Frage ist eben ob einem beim Ausschlachten von alten Geräten der Unterhaltunsgelektronik noch son Zeugs unter die Finger kommt..
Ich verwende ja nur Wärmeleitpaste ausm PC Bereich. Da steht nix an Warnungen drauf.
Solange man HF Transistoren nicht zerbröselt kommt da auch nix giftiges raus.


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Hallo Uwe,
wenn das Konsumer-Geräte sind, die jünger als 30 Jahre sind, mit Sicherheit nicht. Bei PA-Transistoren bestimmt.

73
Gerhard


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Zu schön um wahr zu sein! Warnung an alle Ebayer.
Ich war sehr überascht, dass man das Hybrid-Module für 1,99 kaufen kann. Nun kommt die Auflösung des Rätsels. Hier die Antwort des Verkäufers (nach dem der Liefertermin bereits genannt wurde):
"We are sorry to inform you the ordered chip do not pass our quality standard and we find the chip probably counterfeit and remarked from same package of chips. We are very sorry about it and reorder it from other supplier. Due to the chip is long lead time product, we are not sure when the chip will come back again, we suggest that we do the order cancellation and I will refund you now. Pls confirm if this is OK for you.

Again, we are sorry for inconvenience caused.

Regards,
Raymond"
das wärs mit Schnäppchen! Eine neue Masche: gefakete Teile als gebrauchte zu verkaufen!
Eugen


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Fake HF Transistoren gibts schon lange seit Motorola keine mehr baut..siehe sc1969 und so...das es jetzt mit Fake-Modulen weiter geht ist nur konsequent.. :/(


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Endstufenmodul defekt? Merkwürdiges Verhalten eines TK-8
Aus aktuellem Anlass möchte ich mehr über die Wärmeleitpaste in Erfahrung bringen.

Ich habe 3 verschieden hier:

1. wohl das Beste: Arctic Sylver eine silberfarbene Paste aus dem PC Bereich.

2. Eine weisse Paste ohne Aufschrift in einer 5ml Spritze

3. dürfte die schlechteste sein: Wärmeleitkleber in der Tube. Damit klebe ich 10W LED Chips auf die Kühlkörper.


Ist das Silberzeugs erfahrungsgemäß wirklich gut oder würder Ihr für Endstufentransistoren etwas anderes nehmen?

Ich habe auch festgestellt das die beiden weissen Pasten elektrisch NICHT leitfähig sind im gegensatz zu der Arctic Sylver. Und daher denke ich elektrisxch guter Leiter = guter Wärmeleiter .

73
Dirk


  
 

Sitemap Elektronikforum Elektroshop PostgreSQL Forum