Amateurfunk Forum - Archiv

Fragen und Antworten zum Thema Funk

Impressum

Verantwortlich für dieses Angebot gemäß § 5 TMG / § 55 RStV:
Michael Ott
Dorpater Straße 11
70378 Stuttgart
Deutschland



Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Verantwortlicher

Michael Ott
Dorpater Straße 11
70378 Stuttgart
Deutschland



Arten der verarbeiteten Daten:

- Meta-/Kommunikationsdaten (siehe Abschnitt „Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles“)

Kategorien betroffener Personen

Besucher und Nutzer des Onlineangebotes (Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“).

Zweck der Verarbeitung

- Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte
- Sicherheitsmaßnahmen.

Verwendete Begrifflichkeiten

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.

„Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.

„Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO teilen wir Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit. Sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, gilt Folgendes: Die Rechtsgrundlage für die Einholung von Einwilligungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe des Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Zu den Maßnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Daten, als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, Löschung von Daten und Reaktion auf Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung, bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen (Art. 25 DSGVO).

Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern und Dritten

Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z.B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung erforderlich ist), Sie eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).

Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.

Übermittlungen in Drittländer

Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. D.h. die Verarbeitung erfolgt z.B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z.B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte „Standardvertragsklauseln“).

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO.

Sie haben entsprechend. Art. 16 DSGVO das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.

Sie haben nach Maßgabe des Art. 17 DSGVO das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.

Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

Sie haben ferner gem. Art. 77 DSGVO das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Widerspruchsrecht

Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

Löschung von Daten

Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der Art. 17 und 18 DSGVO gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt. Sofern nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden die bei uns gespeicherten Daten gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

Nach gesetzlichen Vorgaben in Deutschland, erfolgt die Aufbewahrung insbesondere für 10 Jahre gemäß §§ 147 Abs. 1 AO, 257 Abs. 1 Nr. 1 und 4, Abs. 4 HGB (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handelsbücher, für Besteuerung relevanter Unterlagen, etc.) und 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 Nr. 2 und 3, Abs. 4 HGB (Handelsbriefe).

Hosting und E-Mail-Versand

Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen dienen der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, E-Mail-Versand, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die wir zum Zwecke des Betriebs dieses Onlineangebotes einsetzen.

Hierbei verarbeiten wir, bzw. unser Hostinganbieter Meta- und Kommunikationsdaten von Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung dieses Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Abschluss Auftragsverarbeitungsvertrag).

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles

Wir, bzw. unser Hostinganbieter, erhebt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich dieser Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.

Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

Vom Websiteinhaber angepasst
Erstellt mit Datenschutz-Generator.de von RA Dr. Thomas Schwenke




 [ 26 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2,
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
Hallo

Danke für die schnelle Antwort.
Auf 10Watt kommt es mir nicht an.

Welche Modul has du den eingebaut ??
RA60H1317M oder M67741

Einfach 1:1 getauscht ??

Danke
Willi


  
 
 Betreff des Beitrags:
M67741L


  
 
 Betreff des Beitrags:
Danke

:-)


  
 
 Betreff des Beitrags: s-av17
moin moin..
danke für die info..

ich war die woche unterwegs und konnte deshalb noch nicht antworten..

so es gibt ja auch noch den s-av24 den man einbauen kann ohne was zu ändern.. preis ca 70€

dann wäre alles wieder so wie vorher nur besser..

da soll es aber noch ein Vergleichstype geben..

Toshiba SC-1091 auch ca 70€

da muss man auch nicht verändern..

so wie ich es in mehren foren gelesen habe..
mal sehen ob man sowas bekommt und wenn wo..

mfg andi dl4pac


  
 
 Betreff des Beitrags:
Hallo,
S-AV32 kostet bei RF-Parts 38$.
Hat nur mehr Verstärkung und 5 Volt max für VDD.
Da unter 50$ kein Zoll.
Ich hatte seinerzeit aber auch nie Probleme mit den RA30 Typen ohne weitere Vorkehrungen. Die waren aber für mich kostenlos, daher war ich da etwas sorglos.
Sinnvoll: Spannungsteiler für VDD und Bedämpfung Input mit 6dB.
Das hatte Heiko DL4FDV schon weiter vorne richtig skizziert.
Die Z-Diode kann man sich sparen. Für R3,4 470 Ohm.
73, André


  
 
 Betreff des Beitrags:
[quote]Hallo,
S-AV32 kostet bei RF-Parts 38$.
Hat nur mehr Verstärkung und 5 Volt max für VDD.
[/quote]
Genau an den 5V Steuerspannung liegt der Hund begraben. Man kann sicherlich einen 78L05 benutzen - der ist so klein wie ein BC237c um die Steuerspannung zu begrenzen. Man verliert jedoch jegliche Endstufensicherung denn die wird ebenfalls mit dem Steueranschluß gemacht. Einen Spannungsteiler mit Widerständen hilft auch nicht, denn das SPANNUNGS-Leitungs-Verhalten ist bei den MOSFET-Modulen ein anderes. Mal unabhängig davon hat man in dem TM733 einfach auch kein Platz mehr um noch etwas sinnvolles, sinnvoll und sicher unterzubringen.
Das Eingangssignal muss um 10db bedämpft werden - wenn ich mich recht erinnere. Auch dafür bleibt wenig Raum. Einzig mit SMD-Teilen könnte man was zaubern. Das es nicht wirklich richtig reinpasst (mechanisch) löst sich so auch nicht. Man müsste die Regelspannung vom Prozessor abgreifen und dann anders aufbereiten. Das habe ich mal mit einem kleinen ATMEGA88 gemacht. Die Permutationstabelle für die Spannung-Leistungskorrektur und AD-DA Wandeln ist eben auch nicht so einfach erledigt - hatte aber auf einer kleine Platine mit SMD-Teilen platz gefunden und auch funktioniert. Als ich jedoch beschriebenes Modul bekam, verbaute ich dieses.

vy 73 de Gerd


  
 
 Betreff des Beitrags:
Hallole noch mal zusammen..

nur zur info..
habe ein s-av17 repariert..
mit einen teelicht unter dem kühlkörper
danach konnte man oben perfekt löten...

S-av24 bekommt man noch bei electronicpool.de

aber was auch noch geht ist

icom sc1091 45W nur selten zu finden
icom sc1022 45W wird bei ebay sehr viel verkauft..
habe zwei verbaut sind ok

M67741L 30W gibt es auch bei ebay
wie oben schon beschrieben

[u:vdptva0y][color=red:vdptva0y]die module kann man 1:1 tauschen[/color:vdptva0y][/u:vdptva0y]

mfg Andi DL4PAC
:wink:


  
 
 Betreff des Beitrags:
Hier noch einige Anmerkungen meinerseits.
Mein TM732 ist wieder bei mir angekommen. Nach nunmehr wenigstens 12 Jahren tut das RA60 Modul auf 2m immer noch seinen Dienst mit 60W Ausgangsleistung die auch häufig genutzt wurden.
Bis heute ist bis auf den (eigentlich unsinnigen) 1k Widerstand kein weiteres Bauteil zugefügt worden.
Vergleicht man einmal die Steuerspannungen laut Datenblatt für einige Ausgangsleistungen bei Nennsteuerleistung bekommt man folgendes Bild:

Leistung 0 --- 10 --- 50 Watt
RA60..... 3,3 --- 3,5 --- 3,8 Volt
SAV17 2,6 --- 3,3 --- 5,8 Volt
TM733 2 --- 4,5 --- 11 Volt
Den TM733 hatte ich gerade im Originalzustand zur Hand
Man sieht also das die Ansteuerleistung von 400mW nicht ansatzweise anliegt. Es gibt für den TM732 sogar eine Anweisung nach einem Modultausch je nach Verstärkung des Moduls 1 bis 3 dB Dämpfung vor den Eingang zu schalten damit die Regelspannung min. 10 Volt wird um die Verlustleistung des Längstransistors zu begrenzen. Immerhin fliessen da bis zu 700mA! Diese Verluste entfallen bei den Mosfetmodulen fast völlig.
Ferner wird die Ansteuerleistung auch selbst durch die Regelspannung verändert, da auch Teile des Vortreibers mit ihr versorgt werden.
Daher ist eine Übersteuerung wohl nicht zu befürchten.
Ich werde im Schadensfall jedenfalls immer zu den robusten Mosfet-Modulen greifen. Meinen Vorrat an bipolaren Modulen werde ich mal aussortieren.
Einen Schutz gegen hohes SWR gibt es übrigens auch mit den Mosfet-Modulen. Er besteht im wesentlichen, genau wie bei den originalen Modul, darin das die Antennenspannung auf den Nennwert gehalten wird. Wenn dann keine Antenne dran ist zieht das Gerät beim Senden dann ca. 12 Ampere Strom. So steht es auch im Servicemanual.
73, André


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: S-AV17 2m Endstufenmodul defekt
Hallo
Ich weis, der Tread ist schon einige Jahre alt, trotzdem versuch ich hier mal mein Glück.
Ich habe TM-742E. Dieses wurde schon einmal von einer Firma in Hilden (Funkladen) repariert da auf 2m keine Power mehr. Dazu wurde , weil angeblich das KCC04 defekt, eine modifik. mit 3 Transistoren und paar R,Cs eingebaut. (Auf Anfrage beim Funkladen bis heute keine Antwort)

Laut Service Plan ist das KCC04 ja für die APC also die Steuerspannung am Endstufenmodul verantwortlich. Ich messe im Enfangsmodus am PIN2 des AV17 ca 13V, beim Senden ebenfalls, was ja nun nicht richtig sein kann. (laut Servicemanual 0V bei Emfang und ca 9,5V beim Senden 100%) Nach Ausbau des ganzen kladeradatsch und kompletter Bereinigung der Platine will ich nun ans restaurieren gehen.

1ten Problem: Auf dem KCC04 fehlt ein oder zwei Bauteile, ich finde absolut keinen Schaltplan wie das KCC04 beschalten ist. MIST
2tes Problem: Endstufenmodul ist evtl. auch defekt, ich kann es noch nicht prüfen , da die Steuerspannung nicht passt und ich ein evtl. neues nicht gleich zerschiessen will.
(hab das AV17 mal geöffnet und alle Leiterbahnen durchgemessen, sind alle intakt, also das bekannte Problem mit gebrochenem Substrat ist hier nicht der
Fall)

Ich müsste jetzt also Reverse-Engineering machen und schauen was dort zusätzlich verbaut wurde, scheint ein Ersatz für den Q23 zu sein incl. Ansteuerung, jedoch werde ich aus dem ganzen nicht schlau. Ist eigentlich schade, denn die anderen Module 70cm und 23cm laufen tadellos.

Evtl. kann mich ja einer von euch unterstützen. :-)

Ich suche: evtl. Schaltung des KCC04 , evtl. Bestückung damit ich das fehlende Bauteil (von oben gesehen ganz rechts , SMD Transistor oder sowas) evtl. ersetzen kann.
Hilfe bei einer evtl. Ersatzschaltung. Serviceplan hab ich, Bilder von Innenleben vor und nach Bereinigung auch.
Die zusätzliche, oder Ersatzschaltung bestand aus 2 x 2N....503 , 390 oder so, genau kann ich die Bezeichnungen nicht mehr entziffern. dazu R,C Fußvolk. am Ende einen TIP111, Ersatz bestimmt für den Q23.

Hat jemand sowas schon mal gemacht? Evtl. eine andere Lösung für mich, neues Endstufenmodul wird evtl. ein SC-1091 oder ein M67741L werden, je nachdem welches ich zuerst bekomme.

Danke für eure Hilfe.

73,DG3VG,Klaus


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: S-AV17 2m Endstufenmodul defekt
Moin

Nachdem ich das 2m Teil nun komplett bereinigt habe, Q23 entfernt, voller Kurzschluss zw.E-C und auch den KCC04 kann es jetzt losgehen. EIn M67741L ist eingetroffen, das SC-1091 ist noch auf dem Weg. Außerdem hab ich mir, durch einen glücklichen Umstand, Ersatzmodule eines TM-741E in der Bucht geschossen. Die 2m Module sollten identisch mit dem TM-742E sein, sobald ich die Teile habe geht es dann ans selektieren.

70cm und 23cm Modul hab ich nochmal geprüft, funktionieren einwandfrei. Sollte ich das TM-742E wieder hinbekommen, ein schönes kleines Gerät für 3 Bänder. Übrigens, den Lüfter-Mod hab ich gleich mitgemacht, dazu einen kleinen PC-Lüfter sowie ein Thermostat-Modul von C...der Lüfter bläst nun, abhängig von der inneren Erwärmung, Frischluft ins Gehäuse. Ebenso hab ich die Backup-Batterie entfernt, eine übliche Halterung eingebaut und jetzt ist der Batterie wechsel ganz einfach. :-)

73, Klaus, DG3VG


  
 
 Betreff des Beitrags: Re: S-AV17 2m Endstufenmodul defekt
Moin

Ok, falls es jemanden interessiert... ROFL das 2m Modul tut es wieder...nein, nicht das defekte mit dem kaputten KCC04, hab bei ebay ein zerlegtes 741 geschossen, da waren zwei 2m module dabei, die KCC04 sahen noch gut aus, also beide Module gereinigt, stellen nachgelötet, in ein Modul ein SC1091 eingepflanzt, den Q23 auch noch gewechselt , in das andere kam ein M67741 zum Einsatz und auch hier der Q23 getauscht. Und siehe da, beide Module tun Ihren Dienst, das SC1091 auf sichere 45W , das M67741 auf 30W eingestellt, alle Funktionen getestet und dann hatte ich mein geliebtes TM-742E endlich wieder. Zusätzlich noch ein 2m und ein 70cm Modul als Reserve. 8)

Fehlersuche gestaltete sich etwas mühsam aber nun ist alles in Butter und das Gerät ist wieder QRV.

73 , Klaus


  
 

Elektronikforum Elektroshop PostgreSQL Forum